Handgemachtes Porzellan mit mehr Stil, Form und Funktion
von Lederle-Design Porzellan
Besondere Geschenke für jeden Anlass
Ich liebe es kreativ zu sein und neue Wege zu gehen. Besonders die Auseinandersetzung mit dem Material Porzellan fasziniert mich. Seine Lichtdurchlässigkeit, seine Reinheit und seine Langlebigkeit sind besondere Gründe, mit diesem Material zu arbeiten. Das individuelle Gestalten und Modifizieren von Gegenständen lässt jedes Produkt etwas Besonderes und Einzigartiges sein. Was kann ich Ihnen Einzigartiges schaffen?
Special Gifts for Any Occasion
I love what I do. I like the material of porcelain. I`m fascinated about the light transmission, the purity and the durability of porcelain. Each product become something special and unique. What can I do for you?
Vom 2D -Entwurf zum 3D - Objekt
Ich arbeite stets an verschiedenen Projekten – immer, mit dem Ziel, für meine Kunden das Beste zu erreichen. Von Zeit zu Zeit experimentiere ich allerdings auch an völlig neuen Konzepten und Ideen, damit ich meinen Horizont erweitern und eine reiche Vielfalt an Produkten anbieten kann.
From 2D Draft to 3D Object
I´m always working on different projects - always with the goal todo the best for my clients. From time to time, I have some own experience and projects to get new ideas.
Inspiration aus der Natur und mein Interesse für Bionik
Ich finde die Inspiration für meine Designs vor allem in den kleinen Dingen des Lebens.
Gerade die schlichten, kantigen Formen der Geometrie, die sich in den eleganten, symmetrischen Rundungen der Natur sowohl wiederspiegeln als auch damit kontrastieren, haben mein Interesse geweckt. Dieses faszinierende Paradox versuche ich oftmals in meinen Produkten zu verwirklichen.
Inspired by Natur and my Interest in bionics
Some inspirations I get from nature. The simple and angular shapes of geometry and the round shapes of nature are fascinating. I try both to realize in my products.
Was zeichnet mich aus?
Meine Geschichte und Aktuelles
Wir alle haben eine Leidenschaft für etwas. Künstlerisch aktiv zu sein ist meine große Leidenschaft! Ich habe mich schon früh für eine Töpferlehre entschieden und damit meine künstlerische Laufbahn begonnen und so bin ich im Laufe der Jahre immer besser geworden. Noch jetzt lerne ich jeden Tag etwas Neues dazu.
Nachdem ich 1984 meinen Meisterbrief im Keramikerhandwerk erhielt und meinen Abschluss als staatlich geprüfte Keramik-Gestalterin in Händen hielt, stand meinen Plänen mich selbständig zu machen nichts mehr im Wege.
1985 gründete ich das VHS Töpferstudio in Kandel in der Pfalz, wo ich handgetöpferte Steinzeugware herstellte.
Mein Spaß am Entwerfen und mein Interesse an Neuem konnte ich durch ein weiteres Studium von 1987-1990 im Bereich Industriedesign in Darmstadt fortsetzen, das ich erfolgreich als Diplom Designerin absolvierte. Nach vielen Jahren der Festanstellung, unter anderem als Projektleiterin im Eventmarketing und im Messebau zog es mich wieder in die Selbständigkeit.
1996 erweiterte ich mit der Gründung von Lederle-Design mein Dienstleistungsangebot in den Bereichen Messebau, Ladenbau, Innenausbau, Grafik und Produkt-Design. Seit 2017 beschäftige ich mich vor allem mit der eigenständigen Herstellung von einzigartigen Produkten aus Porzellan wie zum Beispiel Schmuck, Tischblumen und kleinen Ablagetablettchen, die ich im Jahr 2019 erstmals in einer kleinen Ausstellung präsentierte. Seit Jahr 2020 ist es möglich, Unikate in meinem Online-Shop zu erwerben.
2021 war ein besonderes Jahr : 25-jähriges Bestehen meines Unternehmens in Griesheim: Lederle-Design.
- 25-jähriges Firmenjubiläum
- Aufnahme in den Verein als Mitglied:
KERAMIK HESSEN E.V.
2022 werde ich meine Aktivitäten mit einer Ausstellungsbeteiligung in Metz starten
am 29. und 30. Januar in den Sälen des Rathauses von Metz
2022 Teilnahme "Europäische Tage des Kunsthandwerks"
am 02. April von 13.00 - 17.30 UHR stelle ich im Außenbereich in Griesheim Barbaraweg 1 meine Werke aus. Es besteht die Möglichkeit die Arbeiten zu kaufen.
Griesheimer Frühlingssonntag
Am Sonntag, den 24.04.2022
beteilige ich mich an dem Frühlingssonntag 2022.
Flörsheimer Töpfermarkt 2022
Am 17. und 18. September 2022 nehme ich an dem 22. Töpfermarkt in Flörsheim-Weilbach am Main teil.
Verkaufsoffener Kürbissonntag
Griesheim 30.10.2022
Weihnachtsmarkt der ASF am 1. Advent, am 27.November 2022
My Storie
We all have a passion for something. Being an artist is my great passion!
I started my artistic career with a potter education. As a master potter and ceramic designer I founded 1985 VHS Töpferstudio.
I produced handmade stonewaredishes, which I fired in reduced atmosphere in a gas kiln.
1987-1990 I studied industrial design in Darmstadt in Germany.
1990-1996 I worked as a designer
1996 I founded Lederle-Design with
exhibition stand design, shop design, interior design, grafic - and product design.
Since 2017 I manufacture unique porcelain products.
2020 I started with my online shop.
2021 was a special year : 25th anniversary of my company in Griesheim: Lederle-Design.
- 25th anniversary of the company
- Admission as a member of the association:
KERAMIK-HESSEN E.V.
2022 I will start my activities with an exhibition participation in Metz
29. and 30. January 2022 in the halls of the town hall in Metz
2022 "Europäische Tage des Kunsthandwerks" Exhibition
02. April von 13.00 - 17.30 UHR
Griesheimer Frühlingssonntag
On 24 April 2022
Flörsheimer Töpfermarkt 2022
The 17th and 18th of September
Verkaufsoffener Kürbissonntag
Griesheim, on 30 October 2022
Weihnachtsmarkt der ASF 1st Advent, on 27 November 2022
Ablagetablettchen
Jeder fängt mal klein an - so wie ich. Aus einer Vision möchte ich Schritt für Schritt etwas Großes machen. Darauf freue ich mich.
Small Storage Tray
Everyone starts small - like me. I would like to turn a vision into something big step by step. I´m looking forward to it.
Materialien und Handarbeit
Porzellan lässt sich gut kneten. Das plastische Material sei es Ton und oder Porzellan forme ich oftmals ohne jegliche Werkzeuge. Der Gestaltung sind dadurch kaum Grenzen gesetzt.
Weitere Materialien wie Holz, div. Metalle, Stoffe, Glas, Papier, Gummi und auch Kunststoffe verwende ich ebenfalls für meine Entwürfe und Produkte.
Am liebsten bearbeite ich auch diese Materialien ohne Einsatz von elektrischen Werkzeugen.
Materials and Handwork
Porcelain is easy to knead.
I often form the plastic material, be it clay or porcelain, without any tools. You are absolutly free in your shaping.
I also use other materials like: different woods, different metals, fabrics, glass, paper and rubber.
I use sometimes plastics for my drafts and products.
For my work I prefer no electrical tools, mostly.
Hommage an die Natur
Homage to Nature
Dekoration: Orchideen aus Porzellan. Von Hand modelliert, bemalt und glasiert.
Decoration: Orchids made of porcelain. Modeled by hand, painted and glazed.
Collage: Naturinspiriert
Tischdeko: Jede Blume ist mit derselben Sorgfalt und Detailverliebtheit entworfen und realisiert.
Table decoration: Each flower is created and made with care, love and passion.
Collage: Naturinspiriert
Wandbild:
Wolken / Kindheitsträume
Tischdeko: Porzellan Lilie
Table decoration: Lily made of porcelain.
Kunst versteckt sich im Alltag
Art Hides in Everyday Life
Nautilus hinter Glas
Aus der Serie: Muscheln und Schnecken aus wertvollem Porzellan.
Nautilus behind glass.
Version: Shellfish and snails made of porcelain.
Aus der Porzellan Serie: Blüten und Blätter mit der Hand modelliert .
Version porcelain:
Blossoms and leaves made by hand.
Blätter verlieren trotz ihrer Vergänglichkeit nicht an Schönheit.
Leaves don´t lose their beauty in transience.
Die Porzellan Serie Blüten und Blätter verkörpern die Leidenschaft zur Natur.
Version of porcelain: Blossoms and leaves embody Passion to the natur.
Inspiriert von der wunderschönen Natur entstehen Tischblumen und vieles mehr. Blätter und Blüten werden zu Skulpturen aus Porzellan.
Inspired by the wonderful natur arise table flowers and much more. Leaves and Blossoms get to sculptures of porcelain.